Sunday, November 2, 2008

Opick - Tombo Ati

Tiada apa yang ingin dikongsikan. Cuma sekadar bait-bait lagu dari Opick, ‘Tombo Ati’ yang membawa maksud ‘Ubat Hati’. Terkadang hati kita berasa gundah gulana, resah gelisah dan keluh kesah. Hati yang menjadi raja segala anggota, baik hati – maka baiklah anggota, itu pesanan baginda.

Hati yang tetap pada Allah adalah milik para Rasul-Nya. Hati kita pula selalu berbolak-balik, terumbang-ambing, dan terkotang-kanting. Namun istimewanya kita adalah pada mujahadah dan taubat. Hati ini sering bertarung bila sahaja terasa ingin pada maksiat dan rasa menyesal yang amat apabila berdosa, lantas bertaubat.

Namun duhai sahabat, jangan jadi seperti hati yang satu ini. Hati ini kering daripada siraman jernihnya tarbiyah. Hati ini milik mereka yang jauh dari Tuhan. Bahaya hati jenis ini ialah syaitan laknatullah pegang dan memainkan hati mereka seperti bola yang ada pada tangan anak-anak kecil. Mudah amat untuk dilemparkan ke mana-mana, sesuka hati.


Jom! Hayati dan fahami lagu ini. Liriknya ringan dan senang untuk difahami, maksud saya yang lirik yang berbahasa Melayu.

tombo ati - opick

Opick – Tombo Ati

Tombo ati iku limo perkarane
Kaping pisan moco Qur'an lan maknane
Kaping pindo Sholat wengi lakonono
Kaping telu wong kang sholeh kumpulono
Kaping papat kudu weteng engkang luwe
Kaping limo dzikir wengi engkang suwe
Salah sakwijine sopo biso ngelakoni
Mugi-mugi Gusti Alloh nyembadani

Obat hati ada lima perkaranya
Yang pertama baca Quran dan maknanya
Yang kedua sholat malam dirikanlah
Yang ketiga berkumpullah dengan orang sholeh
Yang keempat perbanyaklah berpuasa
Yang kelima dzikir malam perpanjanglah
Salah satunya siapa bisa menjalani
Moga-moga Alloh Taala mencukupi
Moga-moga Alloh Taala mencukupi

Zikir bagi hati itu umpama air bagi ikan. Tanpa air ikan akan mati. Begitu jualah hati manusia akan mati tanpa zikrullah” – ibnu Taimiyah.

No comments:

Post a Comment